Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
af | CmdrDats | Kan die beste keuse wees afhangend van die res van die bord. | 2016-02-15 06:41:06 | New Translation | ||
ca | dserdt | Pot ser la millor opció, depenent de la resta del tauler. | 2013-09-22 12:59:48 | New Translation | ||
cs | mGalahad | Může být nejlepšà volba, zaležà na celkové situaci na gobanu. | 2014-03-30 04:49:07 | New Translation | ||
da | Tzesaro | Det kan være det bedste valg afhængigt af resten af brættet. | 2013-11-15 14:29:27 | New Translation | ||
de | Corvus corax | Möglicher Weise die beste Option - je nachdem, wie es auf dem restlichen Brett steht. | 2022-03-26 15:03:36 | New Translation | ||
de | Jobie | Das kann die beste Wahl sein in Abhänhigkeit zum restlichen Spielbrett. | 2013-09-20 05:05:40 | New Translation | ||
es | Tiptoes | Puede ser la mejor opción, dependiendo del resto del tablero. | 2013-10-05 16:29:36 | New Translation | ||
fi | akheron | Voi olla paras vaihtoehto riippuen laudan muiden osien tilanteesta. | 2014-01-07 03:42:46 | New Translation | ||
fr | Kissan Aabato | Ca peut être le meilleur choix selon le reste du plateau. | 2013-09-16 12:33:03 | New Translation | ||
gb | calee2005 | å–决于盘é¢å…¶ä»–部分å¯èƒ½æ˜¯æœ€ä½³é€‰æ‹©ã€‚ | 2014-08-09 03:34:52 | New Translation | ||
hu | alkexr | A tábla többi részétől függően lehet ez a legjobb választás. | 2016-05-13 20:45:21 | New Translation | ||
it | Pietro | Potrebbe essere la miglior scelta, dipende dalla situazione sul resto della tavola. | 2013-09-16 03:16:01 | New Translation | ||
ja | tails | 盤é¢ã®ä»–ã®éƒ¨åˆ†æ¬¡ç¬¬ã§ã¯æœ€è‰¯ã®é¸æŠžã¨ãªã‚Šå¾—ã¾ã™ã€‚ | 2013-10-19 09:16:39 | New Translation | ||
ko | Patternist | êµë©´ì— ë”°ë¼ ìµœì„ ì¼ ìˆ˜ 있습니다. | 2013-10-18 12:54:52 | New Translation | ||
nl | davidgoto | Kan de beste keuze zijn, afhankelijk van de rest van het bord | 2013-09-16 10:11:35 | New Translation | ||
pl | zefciu | Być może najlepszy wybór w zależności od sytuacji na reszcie deski. | 2013-10-29 07:57:30 | New Translation | ||
pt | mathw | Pode ser a melhor escolha dependendo do resto do tabuleiro. | 2013-09-27 14:09:23 | New Translation | ||
rc | pimapis | Poate fi cea mai bună alegere în funcție de restul tablei. | 2015-12-21 16:11:55 | New Translation | ||
ro | danjer | Poate fi cea mai bună alegere în funcție de restul tablei. | 2013-09-16 19:20:17 | New Translation | ||
ru | Antipod | Может быть лучший выбор в завиÑимоÑти от оÑтальной доÑки. | 2013-09-18 09:02:04 | New Translation | ||
sk | ladhiel | Toto môže byť najlepšia voľba v závislosti od zvyšku dosky. | 2020-05-27 17:03:47 | New Translation | ||
sr | Pajso | Може бити најбољи избор у завиÑноÑти од оÑтатка табле. | 2020-03-15 07:53:06 | New Translation | ||
sv | tordo | Kan vara bästa valet beroende på hur hela brädet ser ut. | 2014-02-11 00:53:04 | New Translation | ||
tr | atsfc | Tahtanın geri kalanına bağlı olarak en iyi seçim olabilir. | 2013-09-20 06:28:35 | New Translation | ||
zh | gogohsu | 考慮盤é¢çš„ç‹€æ³å¾Œï¼Œé€™æ˜¯æœ€ä½³çš„鏿“‡ã€‚ | 2016-11-28 16:12:37 | New Translation | ||
zh | gogohsu | 考慮盤é¢çš„ç‹€æ³å¾Œï¼Œé€™æ˜¯æœ€ä½³çš„鏿“‡ã€‚ | 2016-11-28 16:05:35 | New Translation |