Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| af | CmdrDats | As Swart uitstrek sal Wit hom vang in 'n terugslaan. | 2016-02-11 13:00:52 | New Translation | ||
| da | Tzesaro | Hvis Sort udvider fanger Hvid ham i en snapback. | 2013-11-16 09:42:11 | New Translation | ||
| de | Jobie | Wenn Schwarz verlängert, fängt ihn Weiß mit einer Mausefalle. | 2013-09-20 02:26:37 | New Translation | ||
| es | Tiptoes | Si Negro se extiende, Blanco lo captura en un snapback. | 2013-10-05 16:56:16 | New Translation | ||
| fi | akheron | Jos musta laajentaa, valkoinen vangitsee hänet takapotkulla. | 2014-01-07 05:32:04 | New Translation | ||
| fr | Kissan Aabato | Si Noir s'étend, Blanc le capturera en snapback. | 2013-09-16 13:12:14 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 黑若长，白å扑åƒé»‘。 | 2014-08-09 03:13:31 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Ha fekete nyúlik (nobi), fehér visszacsapással leüti. | 2016-05-14 19:23:58 | New Translation | ||
| it | SirFripp | Se nero estende, Bianco lo cattura con uno snapback. | 2013-09-24 09:38:31 | New Translation | ||
| ja | ren5 | é»’ãŒãƒŽãƒ“ã‚Œã°ã€ç™½ã¯ã‚¦ãƒƒãƒ†ã‚¬ã‚¨ã‚·ã§æ•ã¾ãˆã¾ã™ã€‚ | 2013-09-22 03:16:55 | New Translation | ||
| ko | kpark724 | í‘ì´ ëŠëŠ” 경우, ë°±ì€ í™˜ê²©ìœ¼ë¡œ 잡습니다. | 2016-04-05 03:41:42 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Als Zwart strekt vangt Wit hem in een snapback. | 2013-09-15 14:05:48 | New Translation | ||
| pl | zefciu | Jeśli Czarny wydłuży, Biały łapie go w snapback. | 2013-11-12 07:14:56 | New Translation | ||
| pt | mathw | Se Preto estender Branco captura-o com um snapback(contra-captura). | 2013-09-27 14:16:41 | New Translation | ||
| rc | pimapis | Dacă Negrul se extinde Albul îl capturează prin revenire. | 2015-12-23 20:53:57 | New Translation | ||
| ro | danjer | Dacă negrul se extinde albul îl capturează prin revenire. | 2013-09-18 11:26:45 | New Translation | ||
| ru | Antipod | ЕÑли Чёрные удлинÑÑŽÑ‚ÑÑ, Белые ловÑÑ‚ их в защёлку. | 2013-09-19 06:33:53 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Ðко Црни покуша да Ñе извуче, Бели га ћапи Ñнепбеком. | 2020-03-16 04:10:09 | New Translation | ||
| sv | tordo | Om svart förlänger så fångar vit honom i en återsmäll. | 2014-03-05 09:12:04 | New Translation | ||
| tr | a1002977 | Eğer Siyah uzarsa, Beyaz onu Snapback ile ele geçirir. | 2015-04-08 21:39:43 | New Translation | ||
| zh | saviora | 如果黑棋長，白棋å¯ä»¥é€éŽå€’è„«é´ä¾†åƒæŽ‰é»‘棋 | 2018-02-13 07:09:33 | New Translation |