Appears in problems count: 2
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
af | CmdrDats | Swart kan beter as dit doen. | 2016-02-11 13:05:49 | New Translation | ||
ca | dserdt | Negre ho pot fer millor. | 2013-09-22 13:19:27 | New Translation | ||
da | Tzesaro | Sort kan gøre bedre end dette. | 2013-11-16 09:49:11 | New Translation | ||
de | Corvus corax | Das kann Schwarz besser! | 2022-03-26 15:53:03 | New Translation | ||
de | Corvus corax | Das kann Schwarz besser! | 2022-03-26 15:50:06 | New Translation | ||
de | bns | Schwarz kann mehr erreichen. | 2019-04-08 22:17:37 | New Translation | ||
de | chuspita | Schwarz kann besser als das. | 2013-09-21 19:37:29 | New Translation | ||
de | Jobie | Schwarz kann es besser als das. | 2013-09-19 17:30:21 | New Translation | ||
es | Tiptoes | Negro puede hacer mejor que esto. | 2013-10-05 16:56:53 | New Translation | ||
fi | Bass | Musta pystyy parempaan. | 2014-01-21 03:24:42 | New Translation | ||
fr | Kissan Aabato | Noir peut faire mieux. | 2013-09-16 12:44:26 | New Translation | ||
gb | goneaboutgo | 黑有更好的走法。 | 2013-09-20 04:18:57 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fekete tud jobbat is. | 2016-05-16 08:26:22 | New Translation | ||
it | Pietro | Nero può far meglio di così. | 2013-09-19 13:31:51 | New Translation | ||
ja | habutani | ã“れよりも他ã«é»’ã«ã¯ã†ã¾ã„手ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ | 2014-02-03 16:39:20 | New Translation | ||
ko | kpark724 | í‘ì€ ì´ê²ƒë³´ë‹¤ ë” ìž˜í• ìˆ˜ 있습니다. | 2016-04-04 02:43:38 | New Translation | ||
nl | Flipdekast | Er is voor zwart meer uit te halen. | 2013-09-17 12:10:20 | New Translation | ||
pl | zefciu | Czarny mógłby wyjść lepiej. | 2013-11-13 00:44:20 | New Translation | ||
pt | rpietro | Preto pode fazer melhor do que isso. | 2014-01-05 04:04:39 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul poate obține mai mult. | 2013-09-18 11:40:58 | New Translation | ||
ru | Antipod | Чёрные могут добитьÑÑ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ³Ð¾ результата. | 2013-09-19 06:56:00 | New Translation | ||
sr | Pajso | Црни може да одигра и боље од овога. | 2020-03-19 01:17:35 | New Translation | ||
sv | Silverwolf | Svart kan göra bättre än så här. | 2014-07-02 02:39:04 | New Translation | ||
tr | a1002977 | Siyah bundan daha iyisini yapabilir. | 2015-04-08 21:41:03 | New Translation | ||
zh | saviora | 黑棋能åšçš„æ¯”這個更好。 | 2013-10-19 06:23:03 | New Translation |