Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | chuspita | Entschuldigung, Ko-Drohungen zu verschwenden ist keine pfiffige Idee. | 2013-09-21 17:13:04 | New Translation | ||
| es | enoror | Lo sentimos, desperdiciar la amenaza de ko no es una buena idea. | 2014-06-05 10:45:57 | New Translation | ||
| fi | Bass | Ko-uhkausten haaskaaminen ei ole fiksua. | 2014-01-23 06:28:56 | New Translation | ||
| fr | Achamian | Désolé, gaspiller des menaces de ko n'est pas une chose intelligente. | 2013-09-24 09:18:34 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 抱æ‰ï¼Œæµªè´¹åŠ«æå¯ä¸æ˜¯ä»¶èªæ˜Žçš„事情。 | 2014-08-12 05:01:16 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Sajnálom, a kófenyegetések pazarlása nem bölcs dolog. | 2016-09-05 18:09:37 | New Translation | ||
| it | Stephasport | Spiacente, sprecare minacce di ko non è cosa saggia. | 2016-03-03 00:20:25 | New Translation | ||
| ja | kemono | 残念ã§ã™ãŒã€ã‚³ã‚¦æを打ã£ã¦ã—ã¾ã†ã®ã¯ã‚ã¾ã‚Šè³¢ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 | 2019-06-04 11:19:54 | New Translation | ||
| ko | juanmunn | 미안하지만 팻ê°ì„ ë‚비하는 ê±´ 현명한 ì§“ì´ ì•„ë‹ˆë‹¤. | 2017-07-02 21:57:16 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Sorry, het verspillen van kodreigingen is niet erg slim. | 2013-09-24 12:19:04 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | Lamento, mas desperdiçar ameaças de ko não é inteligente. | 2014-03-25 08:19:29 | New Translation | ||
| ro | danjer | Îmi pare rău, dar nu e prea deștept să irosești amenințări de ko. | 2013-09-25 14:35:58 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | ПроÑтите, но Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð° ко-угроз Ñто не очень-то умно. | 2013-09-24 20:43:43 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Жао нам је, раÑипање ко претњи није паметна Ñтвар. | 2020-09-28 19:53:38 | New Translation | ||
| zh | saviora | 抱æ‰ï¼Œæµªè²»åŠ«æä¸æ˜¯ä»¶è°æ˜Žçš„事情。 | 2021-01-30 11:19:07 | New Translation |