Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Plokijuh | Dies hilft nur Weiß, obwohl die Freiheiten gleich bleiben. | 2013-09-19 18:17:47 | New Translation | ||
es | enoror | Esto sólo ayuda a Blanco, a pesar de que las libertades se mantienen igual. | 2014-06-05 10:48:56 | New Translation | ||
fi | Bass | Tämä vain auttaa valkeaa, vaikka vapaudet pysyvätkin entisellään. | 2014-01-23 06:39:15 | New Translation | ||
fr | Achamian | Cela aide juste Blanc, même si les libertés restent les mêmes. | 2013-09-24 09:26:29 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 这帮助了白棋,å³ä½¿æ°”没有å˜åŒ–。 | 2014-08-14 01:34:59 | New Translation | ||
it | Frankly | Questo serve solo ad aiutare Bianco, anche se le libertà rimangono le stesse. | 2016-03-05 05:57:20 | New Translation | ||
ja | kemono | 呼å¸ç‚¹ã¯ãŠäº’ã„変ã‚りã¾ã›ã‚“ãŒã€ã“れã§ã¯ç™½ã‚’助ã‘ã¦ã¾ã™ã€‚ | 2019-06-04 11:31:05 | New Translation | ||
nl | BartTM | Dit helpt Wit alleen maar, ook al blijft het aantal vrijheden gelijk. | 2013-09-24 14:15:02 | New Translation | ||
pt | Pimenta | Isto só ajuda as Brancas, apesar de as liberdades permanecerem as mesmas. | 2014-08-22 13:37:22 | New Translation | ||
ro | danjer | Asta îl ajută doar pe alb, deși libertățile rămân aceleași. | 2013-09-27 07:16:40 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Ðто только помогает Белым, не ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° то, что Ñвобод оÑталоÑÑŒ Ñтолько же. | 2013-09-24 20:49:48 | New Translation | ||
sr | Pajso | Ово Ñамо помаже Белом, иако Ñлободе оÑтају иÑте. | 2021-01-31 18:56:34 | New Translation |