Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Diese Steine sind tot, tot, tot, tot. | 2013-09-21 17:35:15 | New Translation | ||
es | Javinner | Esas piedras están muertas, muertas y remuertas. | 2014-05-30 03:37:56 | New Translation | ||
fi | Drizzle | Nuo kivet ovat kuolleet. | 2018-06-07 10:58:10 | New Translation | ||
fr | xavlours | Ces pierres sont mortes mortes mortes et remortes. | 2013-09-25 01:07:16 | New Translation | ||
gb | calee2005 | é‚£äº›æ£‹åæ»é€äº†ã€‚ | 2014-08-13 20:31:22 | New Translation | ||
it | Frankly | Quelle pietre sono morte, morte, morte. | 2016-03-05 06:04:34 | New Translation | ||
ja | kemono | ãã®çŸ³ã¯ã‚‚ã†æ»ã‚“ã˜ã‚ƒã£ã¦ã‚‹ã‚ˆã€‚ | 2019-06-04 11:51:18 | New Translation | ||
nl | BartTM | Die stenen zijn dood, dood en nog eens dood. | 2013-09-25 11:34:41 | New Translation | ||
pt | Pimenta | Estas pedras estão mortas, mortas, mortas. | 2014-04-07 09:04:59 | New Translation | ||
ro | danjer | Pietrele alea sunt moarte moarte moarte moarte. | 2013-09-26 15:00:06 | New Translation | ||
ru | Dragard | Те камни мертвы. СовÑем. | 2013-09-25 11:33:36 | New Translation | ||
sr | Pajso | Ти каменови Ñу мртви намртво. | 2021-11-24 18:20:08 | New Translation |