Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Jobie | Falsch! Schwarz hat jetzt eine sehr große Ko-Bedrohung. Zudem hat Weiß schlechtes Aji. | 2013-09-19 17:44:57 | New Translation | ||
| de | Corvus corax | Falsch! Schwarz hat jetzt eine sehr große Ko-Drohung. Dazu hat Weiß ein schlechtes Aji. | 2022-03-26 19:02:13 | New Translation | ||
| es | superrichi | Mal! Negro tiene una gran amenaza ko ahora. Además, las blancas tienen mal aji. | 2013-10-10 10:41:10 | New Translation | ||
| fi | Bass | Väärin! Mustalle jää valtava ko-uhkaus. Lisäksi valkean muodossa on pahaa ajia. | 2014-01-21 06:25:56 | New Translation | ||
| fr | xavlours | Faux! Noir a une très grosse menace de ko maintenant. Par ailleurs, Blanc a un mauvais aji. | 2013-09-18 01:53:13 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 错误ï¼é»‘现在有一个éžå¸¸å¤§çš„劫æ。å¦å¤–，白棋味é“ä¸å¥½ã€‚ | 2014-08-09 03:53:19 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Helytelen! Feketének lett egy nagyon nagy kófenyegetése. Különben is, a fehérnek rossz adzsija van. | 2016-05-14 20:06:44 | New Translation | ||
| it | SirFripp | Sbagliato! Nero ha una grande minaccia ko ora. Inoltre, Bianco ha poche possibilità rimaste (cattivo aji). | 2013-09-25 03:04:40 | New Translation | ||
| ja | habutani | é–“é•ã„。黒ã«ã¯ä»Šã‚„ã¨ã¦ã‚‚大ããªã‚³ã‚¦ç«‹ã¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®ã†ãˆç™½ã¯å‘³ãŒæ‚ªã„ã§ã™ã€‚ | 2014-02-03 18:04:56 | New Translation | ||
| ko | kpark724 | í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤! í‘ì€ ì´ì œ 굉장히 í° íŒ¨ê°ì„ 가졌습니다. 게다가, ë°±ì€ ë‚˜ìœ ë’·ë§›ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. | 2016-04-05 07:19:09 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Fout! Zwart heeft nu een hele grote kodreiging. Bovendien heeft Wit slechte aji. | 2013-09-19 07:44:05 | New Translation | ||
| pl | meduz | Źle! Czarne mają teraz bardzo dużą groźbę Ko. Dodatkowo Białe mają złe aji. | 2013-12-08 15:32:14 | New Translation | ||
| pt | PCT | Errado! Preto tem uma ameaça de ko muito grande agora. Além disso, Branco tem mau aji. | 2013-11-08 16:17:39 | New Translation | ||
| ro | danjer | Greșit! Negrul are acum o amenințare de ko foarte mare. Plus ca albul rămâne cu aji rău. | 2013-09-20 13:07:57 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Ðеправильно! У Чёрных теперь еÑÑ‚ÑŒ очень ÑÐµÑ€ÑŒÑ‘Ð·Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾ угроза. С другой Ñтороны, у Белых очень плохенькое адзи. | 2013-09-20 11:40:22 | New Translation | ||
| sk | ladhiel | Zle! ÄŒierny má ko v ohrozenÃ. Okrem toho, Biely má zlé aji. | 2020-05-27 17:33:19 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Грешка! Црни Ñада има веома велику ко претњу. Поред тога, Бели има лош ађи. | 2020-03-23 16:26:29 | New Translation | ||
| tr | kentacdiz | Yanlış! Siyahın artık çok büyük bir ko tehdidi var. Üstelik, Beyaz'ın kötü aji'si var | 2022-05-14 11:10:26 | New Translation | ||
| zh | saviora | 錯!黑棋ç¾åœ¨æœ‰ä¸€å€‹éžå¸¸å¤§å€‹åŠ«æ。除æ¤ä¹‹å¤–，白棋的餘味ä¸ä½³ã€‚ | 2013-10-20 20:41:10 | New Translation | ||
| zh | saviora | 錯! | 2013-10-19 06:42:16 | New Translation |