Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | dropbear | Richtig. Nach NZ Regelset zählt nur das Gebiet - einschließlich der Punkte, die der Spieler durch seine eigenen Steine besetzt. Wenn Weiß nimmt, sind H1 und H2 2 Punkte für Weiß, ansonsten bekommt Schwarz die 2 Punkte. Der Unterschied sind 4 Punkte. :) | 2021-10-05 08:51:10 | New Translation | ||
fr | MrTopom | Correct. Selon les règles de la NZ, seul le territoire est compté, y compris le territoire sous les pierres. Si Blanc le prent, H1 et H2 sont 2 points pour lui, sinon c'est 2 points pour Noir. La différence est de 4 points. :) | 2018-09-22 19:22:52 | New Translation | ||
gb | JohnYe3333 | æ£ç¡®ã€‚æ ¹æ®æ–°è¥¿å…°è§„åˆ™ï¼Œåªæœ‰é¢†åœŸæ‰è¢«è®¡ç®— — 包括棋å䏋颿‰€å 的领土。如果白棋拿走的è¯ï¼ŒH1,H2都是他的领土,å¦åˆ™çš„è¯ï¼Œè¿™æ˜¯é»‘棋的2目。相差4目。:) | 2016-08-28 02:51:46 | New Translation | ||
ru | manslay | Верно. По новозеландÑким правилам ÑчитаетÑÑ Ð½Ðµ только территориÑ, но и пункты, находÑщиеÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ камнÑми. ЕÑли белые занимают точку Ð, пункты H1 и H2 приноÑÑÑ‚ 2 очка, в противном Ñлучае Ñти 2 очка получают чёрные. Разница в 4 очка. :) | 2016-07-22 08:08:48 | New Translation |