Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ca | markus_titus | Blanca és forta i Negre no té més Ataris aquÃ: ull garantit. | 2015-12-14 16:56:03 | New Translation | ||
| de | Corvus corax | Weiß ist stark und Schwarz hat hier keine Ataris mehr; das Auge ist sicher. | 2022-03-26 19:11:36 | New Translation | ||
| de | Jobie | Weiß ist stark und Schwarz hat hier keine Ataris. Garantiertes Auge. | 2013-09-20 03:30:25 | New Translation | ||
| es | superrichi | Blanco es fuerte y Negro no tiene más ataris por hacer, ojo garantizado. | 2013-10-10 12:51:59 | New Translation | ||
| fi | Bass | Valkea on vahva eikä mustalla ole enää atareita; takuuvarma silmä. | 2014-01-21 13:43:44 | New Translation | ||
| fr | xavlours | Blanc est fort et Noir ne peut plus faire atari ; un oeil garanti. | 2013-09-18 01:55:10 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | ç™½åŽšå®žï¼Œé»‘æ— æ³•å«åƒï¼›ç™½æ£‹é“眼。 | 2014-08-09 04:03:18 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Fehér erős és fekete nem tud több atarit adni, garantált szem. | 2016-05-16 08:39:29 | New Translation | ||
| it | SirFripp | Bianco è forte e Nero non può più dare atari; occhio garantito. | 2013-09-24 12:34:05 | New Translation | ||
| ja | uchina | é»’ã¯Aã¨æ‰“ã¡ã€ç™½ã«ã‚¢ã‚¿ãƒªã—ã¾ã—ãŸã€‚次ã®æ‰‹ã§ã™ãŒã€ã„ã„å½¢ã¨ã„ã†æ„味ã§æœ€å–„ã®æ‰‹ã¯ï¼Ÿ | 2015-07-22 15:00:09 | New Translation | ||
| ko | kpark724 | ë°±ì€ ê°•í•˜ê³ í‘ì€ ë” ì´ìƒ 단수가 없습니다; ë³´ìž¥ëœ ëˆˆ. | 2016-05-05 16:53:47 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Wit is sterk en Zwart heeft hier geen atari's meer; gegarandeerd een oog. | 2013-09-18 13:13:10 | New Translation | ||
| pl | meduz | Białe są silne i Czarne nie mają tutaj więcej atari; gwarantowane oko. | 2013-12-08 15:35:00 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | As Brancas estão fortes, e as Pretas não têm mais ataris; olho garantido. | 2014-03-20 11:04:12 | New Translation | ||
| ro | danjer | Albul e puternic și negrul nu mai are niciun atari, ochi garantat. | 2013-09-20 08:54:28 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Белые Ñильны и у Чёрных здеÑÑŒ не оÑталоÑÑŒ атари; гарантированный глаз. | 2013-09-21 07:31:58 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Бели је јак а Црни овде више нема непоÑредних напада; загарантовано око. | 2020-03-24 04:14:59 | New Translation | ||
| tr | a1002977 | Beyaz güçlü ve Siyah'ın burada daha fazla Atari'si yok. Garantili göz. | 2015-04-08 01:29:18 | New Translation | ||
| zh | jytsao | 白厚實，黑無法å«åƒï¼›ç™½æ£‹éµçœ¼ | 2013-10-31 16:17:07 | New Translation |