Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
ca | markus_titus | Negres ho poden fer millor que capturant aquestes pedres. | 2015-12-14 16:59:24 | New Translation | ||
de | Corvus corax | Schwarz kann etwas besseres machen als diese Steine zu schlagen. | 2022-03-26 21:00:11 | New Translation | ||
de | Jobie | Schwarz kann es besser machen als diese Steine zu schlagen. | 2013-09-20 03:31:50 | New Translation | ||
es | superrichi | Negro puede hacer algo mejor que matar estas piedras. | 2013-10-10 13:10:38 | New Translation | ||
fi | Bass | Mustalla on parempaakin kuin näiden kivien poistaminen. | 2014-01-21 13:49:27 | New Translation | ||
fr | xavlours | Noir peut mieux faire que simplement capturer ces pierres. | 2013-09-18 01:59:15 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 黑坿¯”å•ææ›´å¥½ã€‚ | 2014-08-11 00:52:36 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fekete jobbat is tud a kövek egyszerű leütésénél. | 2016-05-16 08:42:20 | New Translation | ||
it | SirFripp | Nero può fare meglio che prendere quelle pietre. | 2013-09-24 12:08:40 | New Translation | ||
ja | habutani | é»’ã«ã¯çŸ³ã‚’å–ã‚‹ã ã‘よりã„ã„æ‰‹ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ | 2014-02-03 18:42:00 | New Translation | ||
ko | myau | í‘ì€ ì‚¬ì„ì„ ìž¡ëŠ” 것보다 ë” ìœ ìš©í•œ 걸 í• ìˆ˜ 있습니다. | 2016-06-06 09:22:17 | New Translation | ||
nl | BartTM | Zwart kan iets beters doen dan deze stenen slaan. | 2013-09-18 13:18:43 | New Translation | ||
pl | meduz | Czarne mogą dokonać więcej niż tylko zabrać te kamienie. | 2013-12-08 15:40:59 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Pretas conseguem melhor que capturar estas pedras. | 2014-05-14 04:20:20 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul poate obține mai mult decât captura acestor pietre. | 2013-09-20 13:09:53 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Чёрные могут Ñделать лучше, чем проÑто захват Ñтих камней. | 2013-09-20 11:25:49 | New Translation | ||
sk | ladhiel | Čierny vie zahrať aj lepšie, ako zobrať tie Biele kamene. | 2020-05-27 17:37:36 | New Translation | ||
sr | Pajso | Црни може и боље од узимања ових каменова. | 2020-03-28 08:25:06 | New Translation | ||
tr | a1002977 | Siyah bu taşları almaktan daha iyisini yapabilir. | 2015-04-08 01:38:21 | New Translation | ||
zh | jytsao | 黑å¯å¾—æ›´åŠ æˆ°æžœ | 2013-10-31 16:22:11 | New Translation |