Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
ca | markus_titus | Negres no poc prendre-li el segon ull. | 2015-12-14 16:59:40 | New Translation | ||
de | Corvus corax | Schwarz kann ein zweites Auge nicht verhindern. | 2022-03-26 21:05:59 | New Translation | ||
de | Jobie | Schwarz kann das zweite Auge nicht wegnehmen. | 2013-09-20 09:55:11 | New Translation | ||
es | superrichi | Negro no puede matar ese segundo ojo. | 2013-10-10 12:53:08 | New Translation | ||
fi | Bass | Musta ei voi poistaa toista silmää. | 2014-01-21 13:49:54 | New Translation | ||
fr | xavlours | Noir ne pourra pas empêcher un deuxième œil. | 2013-09-18 01:59:39 | New Translation | ||
gb | calee2005 | é»‘æ— æ³•ç ´ç¬¬äºŒåªçœ¼ã€‚ | 2014-08-10 03:01:40 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fekete nem tudja elvenni a második szemet. | 2016-05-14 20:14:17 | New Translation | ||
it | SirFripp | Nero non può prendere il secondo occhio. | 2013-09-24 12:09:01 | New Translation | ||
ja | ren5 | é»’ã¯ã“ã®çœ¼ã‚’æ½°ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。 | 2013-09-27 01:44:31 | New Translation | ||
ko | kpark724 | í‘ì´ ë‘번째 ëˆˆì„ ì§€ìš¸ 수 없습니다. | 2016-04-05 07:22:36 | New Translation | ||
nl | BartTM | Zwart kan het tweede oog niet weghalen. | 2013-09-18 13:19:48 | New Translation | ||
pl | zefciu | Czarny nie może odebrać drugiego oka. | 2015-03-13 08:53:58 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Pretas não conseguem roubar o segundo olho. | 2014-03-20 11:06:14 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul nu poate elimina al doilea ochi. | 2013-09-20 13:10:21 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Чёрные не могут отхватить второй глаз. | 2013-09-20 11:26:08 | New Translation | ||
sr | Pajso | Црни не може да одузме друго око. | 2020-03-30 16:05:42 | New Translation | ||
tr | a1002977 | Siyah ikinci gözü engelleyemez. | 2015-04-08 01:38:42 | New Translation | ||
zh | jytsao | 黑ä¸èƒ½ç ´ç¬¬äºŒéš»çœ¼ | 2013-10-31 16:22:33 | New Translation |