Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Jobie | Der Austausch von A und B ist nicht nur unnötig, sondern schwächt auch durch den Verlust einer Freiheit erheblich die weiße O5-Gruppe. (Ein Schnitt bei L5 ist effektiver). | 2013-09-22 16:32:15 | New Translation | ||
| es | Heixender | El intercambio de A y B no es solo innecesario sino que también significa la pérdida de una libertad que debilita considerablemente el grupo Blanco de O5. (Un corte en L5 es más eficaz.) | 2014-06-12 20:45:56 | New Translation | ||
| fi | Bass | A-B-vaihto ei pelkästään ole tarpeeton, lisäksi siinä menetetty vapaus heikentää valkean O5-ryhmää huomattavasti. (L5-leikkaus on tehokkaampi.) | 2014-01-23 06:59:37 | New Translation | ||
| fr | xavlours | L'échange de A et B est non seulement inutile, mais la perte d'une liberté affaiblit considérablement le groupe Blanc O5. (Une coupe à L5 est plus efficace.) | 2013-09-25 01:14:40 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | Aå’ŒB的交æ¢ä¸ä»…ä¸å¿…è¦ï¼Œè€Œä¸”失去一å£æ°”也严é‡å‰Šå¼±äº†ç™½O5一å—棋。（L5æ–更有效） | 2014-08-14 02:53:33 | New Translation | ||
| it | Frankly | Lo scambio di A e B è non solo inutile, ma la perdita di una libertà indebolisce anche notevolmente il gruppo bianco O5. (Un taglio a L5 è più efficace.) | 2016-03-05 08:15:14 | New Translation | ||
| ja | kemono | Aã¨Bã®äº¤æ›ã¯ç„¡é§„ã ã‘ã§ã¯ãªãã€å‘¼å¸ç‚¹ã®æ害ãŒç™½ã®O５ã®çŸ³ã‚’å¼±ã‚ã¦ã—ã¾ã£ã¦ã„る。（L5ã¨åˆ‡ã‚‹æ–¹ãŒæœ‰åŠ›ã€‚） | 2019-06-06 05:15:02 | New Translation | ||
| nl | BartTM | De uitwisseling van A en B is niet alleen onnodig, het verlies van een vrijheid verzwakt de witte O5 groep ook aanzienlijk. (Een knip op L5 is effectiever.) | 2013-09-25 11:54:56 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | A troca de A por B é não só desnecessária, como também a perda de uma liberdade enfraquece consideravelmente o grupo das Brancas O5. (Um corte é L5 é mais eficaz). | 2014-08-22 14:13:28 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | A troca de A por B é não só desnecessária, como também a perda de uma liberdade enfraquece consideravelmente o grupo das Brancas O5. (Um corte é L5 é mais eficaz). | 2014-11-11 15:56:53 | New Translation | ||
| ro | danjer | Schimbul A-B nu e doar inutil, dar pierderea unei libertăți slăbește serios grupul de la O5. (tăierea la L5 e mai eficientă). | 2013-09-26 14:49:54 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Обмен Ð-Ð’ не проÑто не нужна, так вдобавок Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ñ Ñвобод значительно оÑлаблÑет Белую группу О5. (Разрез в L5 более Ñффективен.) | 2013-09-24 21:09:03 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Размена Ри Б не Ñамо да је непотребна, већ губитак Ñлободе такође значајно Ñлаби белу О5 групу. (ПреÑецање на Л5 је много ефикаÑније.) | 2022-04-17 20:49:42 | New Translation |