Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Jobie | Weiß soll um sein Leben kämpfen. | 2013-09-23 13:02:07 | New Translation | ||
es | shikadsapo | Blanco para luchar por la vida. | 2014-08-10 09:42:48 | New Translation | ||
fr | cradlux | le blanc se bat pour vivre. | 2013-10-01 04:35:43 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 白先,活棋。 | 2014-08-14 18:52:46 | New Translation | ||
it | Cesco84 | Bianco deve combattere per la vita | 2017-06-27 20:50:37 | New Translation | ||
ja | kemono | 白番ã€ç”Ÿãã¦ä¸‹ã•ã„。 | 2019-06-09 10:19:33 | New Translation | ||
nl | BartTM | Wit moet vechten om te leven. | 2013-09-25 14:33:24 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Brancas lutam pela sua vida. | 2014-06-06 12:42:51 | New Translation | ||
ro | danjer | Albul trebuie să se lupte pentru supraviețuire. | 2013-09-28 11:00:01 | New Translation | ||
ru | Dragard | Белые борютÑÑ Ð·Ð° жизнь. | 2013-09-25 12:13:56 | New Translation | ||
sr | Pajso | Бели да Ñе бори за живот. | 2022-06-27 06:08:57 | New Translation |