Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Jobie | Schwarz hat mehr Gebiet als nötig verloren. | 2013-09-20 02:56:33 | New Translation | ||
es | superrichi | Negro ha perdido más territorio de lo necesario. | 2013-10-10 11:04:32 | New Translation | ||
fi | Bass | Musta on menettänyt tarpeettoman paljon aluetta. | 2014-01-21 15:24:22 | New Translation | ||
fr | Kissan Aabato | Noir a perdu plus de territoires que nécessaire. | 2013-09-20 05:25:37 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 黑本ä¸å¿…失这么多目。 | 2014-08-09 04:15:44 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fekete több területet vesztett a szükségesnél. | 2016-05-14 09:23:47 | New Translation | ||
it | SirFripp | Nero ha perso più territorio del necessario. | 2013-09-24 12:16:12 | New Translation | ||
ja | ren5 | é»’ã¯å¿…è¦ä»¥ä¸Šã«åœ°ã‚’失ã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚ | 2013-09-20 12:34:13 | New Translation | ||
ko | kpark724 | í‘ì´ ë¶ˆí•„ìš”í•˜ê²Œ 실리를 ë§Žì´ ìžƒì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. | 2016-04-05 04:27:24 | New Translation | ||
nl | BartTM | Zwart heeft meer gebied dan nodig verloren. | 2013-09-20 02:46:47 | New Translation | ||
nl | BartTM | Zwart heeft meer gebied dan nodig verloren. | 2013-09-20 02:46:07 | New Translation | ||
pl | meduz | Czarne straciły o wiele za dużo terytorium niż potrzeba. | 2013-12-08 15:45:18 | New Translation | ||
pt | vougalar | As pretas perderam mais território do que o necessário. | 2014-12-29 21:40:02 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul a pierdut mai mult teritoriu decât trebuia. | 2013-09-20 13:39:51 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Чёрные потерÑли больше территории, чем требовалоÑÑŒ. | 2013-09-21 07:34:49 | New Translation | ||
sr | Pajso | Црни је непотребно изгубио више територије. | 2020-04-11 03:28:02 | New Translation | ||
zh | jytsao | 黑ä¸é ˆæå¤±é€™éº¼å¤šç›® | 2013-10-31 16:27:09 | New Translation |