Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Jobie | Schwarz verliert mehr als er bräuchte. | 2013-09-20 02:56:50 | New Translation | ||
de | Corvus corax | Schwarz verliert mehr als nötig. | 2022-03-26 21:35:02 | New Translation | ||
es | superrichi | Negro pierde más de lo que tiene que perder. | 2013-10-10 11:04:52 | New Translation | ||
fi | Bass | Musta menettää enemmän kuin oli välttämätöntä. | 2014-01-23 05:04:11 | New Translation | ||
fr | cradlux | Noir perd plus qu'il ne doit. | 2013-09-18 05:05:40 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 黑本ä¸å¿…失这么多目。 | 2014-08-09 04:15:58 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fekete többet veszÃt a kelleténél. | 2016-05-14 09:24:03 | New Translation | ||
it | SirFripp | Nero perde più del dovuto. | 2013-09-24 12:16:31 | New Translation | ||
ja | habutani | é»’ã¯ä¸å¿…è¦ã«æã‚’ã—ã¾ã—ãŸã€‚ | 2014-02-03 22:53:10 | New Translation | ||
ko | ryn9999 | í‘ì€ ë¶ˆí•„ìš”í•˜ê²Œ ì†í•´ë¥¼ 봤습니다. | 2016-02-13 16:59:26 | New Translation | ||
nl | davidgoto | Zwart verliest meer dan nodig is. | 2013-09-22 05:12:34 | New Translation | ||
pl | meduz | Czarne straciły więcej niż trzeba. | 2013-12-08 15:45:34 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Pretas perdem mais do que o que têm que perder. | 2014-03-20 11:09:03 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul pierde mai mult decât trebuie. | 2013-09-22 14:13:59 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Чёрные терÑÑŽÑ‚ больше, чем Ñледовало. | 2013-09-20 23:45:27 | New Translation | ||
sr | Pajso | Црни губи више него што мора. | 2020-04-09 18:11:40 | New Translation | ||
tr | DÆRKLORD | Siyah kaybetmek zorunda olduğundan daha fazlasını kaybeder. | 2016-06-05 19:03:04 | New Translation | ||
zh | jytsao | 黑ä¸é ˆæå¤±é€™éº¼å¤šç›® | 2013-10-31 16:27:22 | New Translation |