Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Jobie | Gebogene Vier in der Ecke ist tot, aber das ist eine langsame Art, um zu töten. | 2013-09-23 12:03:20 | New Translation | ||
| es | Orc762 | Doblado cuatro en la esquina está muerto, pero esta es una forma lenta de matar | 2014-12-14 22:51:55 | New Translation | ||
| fr | fredtantini | Le groupe en L dans le coin est mort, mais c'est une façon lente de tuer. | 2013-10-02 12:31:39 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 盘角曲四是æ»å½¢ï¼Œä½†è¿™æ˜¯ä¸€ç§ç¼“慢的æ€æ£‹æ–¹å¼ã€‚ | 2014-08-14 19:54:52 | New Translation | ||
| it | Pietro | La "forma a quattro piegata nell'angolo" ("bent four in the corner" n.d.t.) è una forma morta, ma questo è un modo lento di uccidere. | 2016-12-28 01:16:23 | New Translation | ||
| ja | kemono | éš…ã®æ›²ãŒã‚Šå››ã‚‚ãã¯æ»ã§ã™ãŒã€é…ã„手段ã§ã™ã€‚ | 2019-06-13 05:43:54 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Gebogen vier in de hoek is dood, maar dit is een langzame manier om te doden. | 2013-09-26 13:54:02 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | "Bent four in the corner" é uma forma morta, mas esta é uma forma lenta de matar o grupo. | 2014-06-06 12:49:39 | New Translation | ||
| ro | danjer | Forma de patru pe colț e moartă, dar e un mod lent de a ucide. | 2013-09-30 14:48:09 | New Translation | ||
| ru | Dragard | Четверка в углу мертва, но Ñто медленный ÑпоÑоб. | 2013-09-25 23:25:45 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Савијених четири у углу Ñу мртви, али ово је Ñпор начин да Ñе убије. | 2023-03-06 21:38:26 | New Translation |