Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Jobie | Ich hab dir gesagt, es würde nicht funktionieren. | 2013-09-23 12:48:25 | New Translation | ||
| es | psytrancero | Te dije que no funcionarÃa. | 2014-12-03 18:26:52 | New Translation | ||
| fr | Achamian | Je vous ai dit que ça ne marchait pas. | 2013-10-02 03:54:39 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | æˆ‘å‘Šè¯‰è¿‡ä½ è¿™ä¸è¡Œã€‚ | 2014-08-14 19:12:24 | New Translation | ||
| it | Frankly | Ti ho detto che non funzionava. | 2016-03-06 00:43:19 | New Translation | ||
| ja | kemono | 上手ãã„ã‹ãªã„ã¨è¨€ã£ãŸã¯ãšã よ。 | 2019-06-09 11:55:41 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Ik zei toch dat het niet werkte. | 2013-09-27 12:47:17 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | Eu disse-te que não funcionava. | 2014-04-07 09:45:37 | New Translation | ||
| ro | danjer | Èši-am spus ca nu merge. | 2013-09-30 14:29:17 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Я говорил вам Ñто не Ñработает. | 2013-09-25 11:45:58 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Рекао Ñам Вам да неће уÑпети. | 2023-03-04 15:32:19 | New Translation |