Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Jobie | Die untere Mitte von Weiß ist weg und hat hier nur ein Auge. | 2013-09-20 03:08:54 | New Translation | ||
es | superrichi | La parte inferior central de las blancas ha desaparecido, y sólo le queda un ojo. | 2013-10-10 11:14:20 | New Translation | ||
fi | Bass | Valkean alalaita on mennyttä, eikä silmiäkään ole kuin yksi. | 2014-01-21 15:34:13 | New Translation | ||
fr | xavlours | Le centre bas de Blanc a disparu, et il n'y a qu'un seul oeil. | 2013-09-20 05:08:55 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 白ä¸ä¸‹è…¹è¢«ç ´ï¼Œåªæœ‰ä¸€åªçœ¼ã€‚ | 2014-08-10 19:40:30 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fehér alsó oldala eltűnt, és csak egy szeme van itt. | 2016-08-21 20:21:04 | New Translation | ||
it | SirFripp | Il centro nella parte inferiore di Bianco è andato e ha solamente un occhio qui. | 2013-09-25 03:12:28 | New Translation | ||
ja | habutani | 下辺ä¸å¤®ã®ç™½åœ°ãŒãªããªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã•らã«ä¸€çœ¼ã—ã‹ã‚りã¾ã›ã‚“。 | 2014-02-03 23:23:34 | New Translation | ||
ko | kpark724 | ë°±ì¤‘í•˜ë‹¨ì´ ì‚¬ë¼ì¡Œë„¤ìš”, 게다가 ëˆˆì´ í•œê°œë°–ì— ì—†êµ°ìš”. | 2016-04-06 02:26:20 | New Translation | ||
nl | BartTM | Wit is het onderste centrum kwijt en heeft hier maar één oog. | 2013-09-20 02:59:36 | New Translation | ||
pl | Yoshka | Biały utracił środkowy-dół i ma tam tylko jedno oko. | 2015-03-03 11:49:53 | New Translation | ||
pt | Pimenta | A parte central, inferior das Brancas foi-se, e elas só têm lá um olho. | 2014-03-21 04:36:33 | New Translation | ||
ro | danjer | Albul a pierdut partea din centru-jos și are doar un ochi aici. | 2013-09-23 12:43:31 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Центр Ñнизу потерÑн Ð´Ð»Ñ Ð‘ÐµÐ»Ñ‹Ñ… и там вÑего один глаз. | 2013-09-20 11:41:45 | New Translation | ||
sr | Pajso | Центар Белог на дну табле је отишао, и он има Ñада Ñамо једно око овде. | 2020-04-15 00:11:38 | New Translation | ||
tr | DÆRKLORD | Beyazın alt ortası gitti, ve orada sadece bir gözü var. | 2016-06-06 07:14:43 | New Translation | ||
tr | DÆRKLORD | Beyazın alt ortası gitti, ve orada sadece bir gözü var. | 2016-06-06 07:14:52 | New Translation | ||
zh | jytsao | 白ä¸ä¸‹è…¹è¢«ç ´ï¼Œåªæœ‰ä¸€çœ¼ | 2013-10-31 16:37:23 | New Translation |