Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Weiß hat einen schönen Zug bei A, oder er könnte durch Anschluß bei B einigen Ärger machen. Schwarz spielte zu lose. | 2013-09-24 06:16:47 | New Translation | ||
es | pelario | Blanco tiene una bonita jugada en A o podrÃa causar algunos problemas si se adhiere en B. Negro jugó demasiado suelto. | 2015-02-02 11:48:45 | New Translation | ||
fr | fredtantini | Blanc a un bon coup en A, ou alors il pourrait causer quelques problèmes en attachant en B. Noir a joué trop lâche. | 2013-10-03 13:04:18 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 白有Aä½çš„好点,或者他å¯ä»¥é€šè¿‡åœ¨B使”»å‡»é€ æˆä¸€äº›éº»çƒ¦ã€‚黑下得太æ¾ã€‚ | 2014-08-14 23:21:37 | New Translation | ||
it | fedenix | Bianco potrebbe giocare una bella mossa in A o potrebbe causare qualche guaio attaccando in B. Nero gioca troppo largo. | 2017-12-12 17:01:20 | New Translation | ||
nl | BartTM | Wit kan een mooie zet op A spelen of mogelijk wat rotzooi trappen door te plakken op B. Zwart speelde te los. | 2013-10-01 13:03:02 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Brancas têm uma boa jogada em A, ou pode causar alguns problemas se encostar em B. As Pretas jogaram de forma demasiado solta. | 2014-04-22 13:56:33 | New Translation | ||
ro | danjer | Albul are o mutare frumoasă la A și poate crea ceva probleme jucând la B. Negrul a jucat prea relaxat. | 2013-10-23 14:35:41 | New Translation | ||
ru | novicenovice | У Белых еÑть Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñть Ñходить в Рили они могут подкинуть немного проблем Ð°Ñ‚Ð°ÐºÑƒÑ Ð² Ð’. Чёрные Ñыграли Ñлишком Ñлабо. | 2013-09-26 10:16:01 | New Translation |