Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Jobie | Und Weiß wird glücklich darüber sein, irgendwie die Wirksamkeit des schwarzen (marktierten) Kosumi verringert zu haben. | 2013-09-24 10:40:27 | New Translation | ||
es | fcopaja | Y Blancas felices de haber reducido de alguna forma la eficacia del kosumi negro (marcado). | 2015-02-11 18:18:15 | New Translation | ||
fr | fredtantini | Et Blanc sera heureux d'avoir réduit en quelque sorte l'efficacité du kosumi Noir (marqué). | 2013-10-03 13:10:09 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 白会很高兴设法削å‡äº†é»‘å°å°–çš„æ•ˆçŽ‡ï¼ˆæ ‡è®°çš„ï¼‰ã€‚ | 2014-08-17 20:05:36 | New Translation | ||
it | Pietro | E Bianco sarà felice di aver in qualche modo ridotto l'efficacia del Kosumi di Nero (marcato). | 2016-12-27 04:36:00 | New Translation | ||
nl | BartTM | En Wit is blij dat op een of andere manier de effectiviteit van Zwart's (gemarkeerde) kosumi is verminderd. | 2013-09-30 12:53:54 | New Translation | ||
pt | Pimenta | E as Brancas ficarão contentes, tendo reduzido de alguma forma a eficácia do kosumi das Pretas (assinalado). | 2014-06-06 13:21:02 | New Translation | ||
ro | lgiulian | Si Albul va fi multumit ca a redus oarecum eficienta kosumi-ului Negru (marcat). | 2015-03-04 08:12:27 | New Translation | ||
ru | Dragard | И Белые будут ÑчаÑтливы уменьшить ÑффективноÑть коÑуми Черных (отмечено). | 2013-09-26 00:52:18 | New Translation |