Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | chuspita | Weiß 1 ist unangebracht. Schwarz wird jetzt eine gute Dicke aufbauen können. Bitte beachte, dass Weiß jetzt nicht auf A spielen kann, da beide Leitern für Schwarz funktionieren. | 2013-09-24 07:41:09 | New Translation | ||
| es | fcopaja | Blancas 1 está fuera de lugar. Negras pueden ahora contruir con robustez. Notar que Blancas no pueden ahora jugar en A, dado que ambas escaleras son favorables a Negras. | 2015-02-11 19:42:48 | New Translation | ||
| fr | jb76000 | Blanc 1 est inutile. Noir va maintenant être capable de construire une une bonne influence. À noter que Blanc ne peut pas jouer A car les deux Shishô (escalier) sont favorables à Noir. | 2013-10-07 10:16:01 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 白1没有必è¦ã€‚黑现在会能够构建ä¸é”™çš„厚势。请注æ„，白现在ä¸èƒ½ä¸‹Aï¼Œå› ä¸ºä¸¤è¾¹å¾å都是黑好。 | 2014-08-20 00:11:21 | New Translation | ||
| it | Stephasport | Bianco 1 non è necessario. Il nero sarà ora in grado di costruire un buon spessore. Tieni presente che il Bianco non può giocare in A ora poiché entrambe le scale sono buone per il Nero. | 2017-12-29 11:59:18 | New Translation | ||
| nl | redned | Wit 1 is ondenkbaar. Zwart kan nu goeie dikte opbouwen. Je kunt zien dat Wit niet op A kan spelen omdat beide ladders goed zijn voor Zwart. | 2013-10-02 21:48:58 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | Brancas 1 é uma jogada desnecessária. As Pretas podem agora construir uma boa espessura. Nota que as Brancas não podem agora jogar em A porque ambas as escadas são boas para as Pretas. | 2015-03-26 19:16:24 | New Translation | ||
| ro | nickxyzt | Alb 1 este deplasat. Negru va putea acum să-și construiască o tărie bună. Rețineți că Alb nu poate juca acum la A pentru că ambele scări sunt bune pentru Negru. | 2015-03-03 11:05:54 | New Translation | ||
| ru | Dragard | Белый 1 неумеÑтен. Черные теперь Ñмогут поÑтроить хорошую плотноÑÑ‚ÑŒ. Прошу заметить, что Белые теперь не могут играть в A, поÑкольку обе леÑтницы работают на Черных. | 2013-09-26 02:48:56 | New Translation |