Appears in problems count: 2
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Diese Ausdehnung ist zu weit. Schwarz verliert Gebiet und die zwei markierten Steine beschränken den Einfluß von Schwarz. | 2013-09-24 08:09:34 | New Translation | ||
es | fcopaja | Esta extensión es muy larga. Negras pierden territorio y las dos piedras marcadas limitan la influencia de Negras. | 2015-02-13 19:24:17 | New Translation | ||
fr | jb76000 | Cette extension est trop éloignée. Noir perd du territoire et les deux pierres marquées limitent l'influence de Noir. | 2013-10-07 10:01:48 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 拆的太远。黑æŸå®žç©ºï¼Œè€Œä¸”é‚£ä¸¤é¢—æ ‡è®°çš„æ£‹åé™åˆ¶äº†é»‘棋的影å“力。 | 2014-08-15 00:45:42 | New Translation | ||
it | fedenix | Questa estensione è troppo lontana. Nero perde territorio e le due pietre contrassegnate limitano la sua influenza. | 2018-01-16 10:12:58 | New Translation | ||
nl | redned | Deze extensie is te wijd. Zwart verliest territorium en de twee gemarkeerde stenen begrenzen de invloed van Zwart. | 2013-10-02 21:56:46 | New Translation | ||
pt | Pimenta | A extensão é demasiado grande. As Preta perdem território e as duas pedras assinaladas limitam a influência das Pretas. | 2015-03-26 19:19:16 | New Translation | ||
ro | nickxyzt | Această extensie este prea departe. Negru pierde teritoriu și cele două pietre marcate limitează influența Negrului. | 2015-03-03 11:09:24 | New Translation | ||
ru | Dragard | Слишком далекое раÑпроÑтранение. Черные терÑÑŽÑ‚ территорию и два отмеченных ÐºÐ°Ð¼Ð½Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ влиÑние Черных. | 2013-09-26 02:56:31 | New Translation |