Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | chuspita | Offensichtlich wurde Weiß ausgetrickst. | 2013-09-21 17:39:04 | New Translation | ||
| es | Heixender | Claramente Blanco ha sido engañado. | 2013-10-21 18:06:32 | New Translation | ||
| fi | Bass | Valkeaa on selvästi huijattu. | 2014-01-21 15:53:03 | New Translation | ||
| fr | Kissan Aabato | Blanc s'est clairement fait avoir. | 2013-09-18 13:36:52 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 很明显，白被骗了。 | 2014-08-11 01:14:28 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Nyilvánvalóan fehéret sikerült átverni. | 2016-05-16 09:44:34 | New Translation | ||
| it | VentoGrigio | Chiaramente il bianco è stato fregato. | 2013-09-29 13:23:46 | New Translation | ||
| ja | mk777go | ç–‘ã„ã‚‚ãªã白ã¯é¨™ã•ã‚Œã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚ | 2017-12-02 15:02:38 | New Translation | ||
| ko | myau | ë°±ì´ ê¼¼ìˆ˜ì— ë‹¹í–ˆêµ°ìš”. | 2016-06-06 14:03:06 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Wit is duidelijk gepiepeld. | 2013-09-23 14:32:31 | New Translation | ||
| pl | Yoshka | Widocznie biały został oszukany. | 2015-03-03 11:22:53 | New Translation | ||
| pt | HarimaBR | Evidentemente, Branco foi enganado. | 2015-03-19 15:19:21 | New Translation | ||
| ro | danjer | E clar că albul a fost păcălit. | 2013-09-23 16:09:21 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Определённо Белых обхитрили. | 2013-09-24 12:10:30 | New Translation | ||
| sr | Pajso | ЈаÑно је да је Бели преварен. | 2020-05-09 11:38:47 | New Translation | ||
| zh | saviora | 很明顯的白棋被騙了。 | 2014-08-30 11:42:27 | New Translation |