Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Jobie | Manchmal kann Schwarz so widerstehen. | 2013-09-20 10:06:08 | New Translation | ||
| de | Corvus corax | Manchmal kann sich Schwarz auf diese Art widersetzen. | 2022-03-27 12:51:35 | New Translation | ||
| es | Heixender | En algunas ocasiones, Negro puede resistir asÃ. | 2013-11-04 11:14:22 | New Translation | ||
| fi | Jusa000 | Joskus Musta voi vastustaa näin. | 2014-01-29 09:56:13 | New Translation | ||
| fr | xavlours | Parfois Noir peut résister comme ceci. | 2013-09-18 08:13:17 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 有时黑å¯ä»¥è¿™æ ·å抗。 | 2014-08-11 19:11:12 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Néha fekete Ãgy ellen tud állni. | 2016-05-16 09:45:47 | New Translation | ||
| it | Pietro | A volte Nero può resistere così. | 2013-10-16 18:14:15 | New Translation | ||
| ja | mk777go | 時々黒ã¯ã“ã†æŠµæŠ—ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ | 2017-12-01 19:47:17 | New Translation | ||
| ko | juanmunn | ê²½ìš°ì— ë”°ë¼ í‘ì€ ì´ë ‡ê²Œë„ ì €í•í• 수 있다. | 2017-07-01 00:09:47 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Soms kan Zwart op deze manier weerstand bieden. | 2013-09-24 13:20:58 | New Translation | ||
| pl | Guy Crouchback | Czasami Czarne mogą bronić się w ten sposób. | 2016-02-07 18:06:09 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | Por vezes as Pretas podem resistir desta forma. | 2014-06-02 12:44:02 | New Translation | ||
| ro | danjer | Negrul se poate opune așa. | 2013-09-23 16:10:29 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Иногда Чёрные могут ÑопротивлÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ образом. | 2013-09-23 00:02:37 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Ðеки пут Црни једноÑтавно не може да одоли, као Ñад, на пример. | 2020-05-24 11:22:36 | New Translation | ||
| zh | saviora | 有時黑能åƒé€™æ¨£å抗。 | 2014-09-04 02:20:25 | New Translation |