Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | Jobie | Das schaut aus wie ein Tesuji, aber führt nirgendwo hin. | 2013-09-20 10:17:04 | New Translation | ||
| de | Corvus corax | Schaut aus wie ein Tesuji, führt aber zu nichts. | 2022-03-27 22:00:50 | New Translation | ||
| es | superrichi | Parece un Tesuji pero no lleva a ninguna parte. | 2013-12-08 13:43:13 | New Translation | ||
| fi | Bass | Näyttää tesujilta mutta ei toimi. | 2014-01-23 05:24:25 | New Translation | ||
| fr | Kissan Aabato | Ca ressemble à un tesuji, mais ca ne mène à rien. | 2013-09-20 05:30:23 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | 看上去åƒä¸ªæ‰‹ç‹ï¼Œä½†ä»€ä¹ˆä¹Ÿå¾—ä¸åˆ°ã€‚ | 2014-08-11 01:23:32 | New Translation | ||
| hu | alkexr | Teszudzsinak néz ki, de nem vezet sehova. | 2016-08-25 14:24:04 | New Translation | ||
| it | ilfuria | Sembra un tesuji, ma non porta da nessuna parte. | 2013-11-02 08:40:57 | New Translation | ||
| ja | mk777go | 手ç‹ã®ã‚ˆã†ã«è¦‹ãˆã¾ã™ãŒã€ä½•ã‚‚得られã¾ã›ã‚“。 | 2017-12-01 20:20:04 | New Translation | ||
| ko | juanmunn | 맥처럼 ë³´ì´ì§€ë§Œ 아무런 ë“ë„ ì—†ë‹¤. | 2017-07-01 00:18:22 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Ziet eruit als een tesuji maar bereikt niets. | 2013-09-24 11:23:18 | New Translation | ||
| pl | Yoshka | WyglÄ…da jak tesuji, ale do niczego nie prowadzi. | 2015-03-03 12:04:50 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | Parece um tesuji mas não leva a lado nenhum. | 2014-03-21 08:04:32 | New Translation | ||
| ro | danjer | Pare a fi tesuji dar nu rezolvă nimic. | 2013-09-24 10:10:59 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | ВыглÑдит как теÑудзи, но ведёт в никуда. | 2013-09-23 10:36:30 | New Translation | ||
| sr | Pajso | Изгледа као теÑуђи, али не води ничему. | 2020-06-22 14:15:21 | New Translation | ||
| zh | saviora | 看起來想手ç‹å…¶å¯¦ä»€éº¼éƒ½æ²’得到。 | 2014-09-03 04:56:14 | New Translation |