Appears in problems count: 2
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | Jobie | Weiß lebt, aber Schwarz auch. | 2013-09-20 10:22:27 | New Translation | ||
de | chuspita | Weiß lebt, Schwarz aber auch. | 2013-09-23 13:29:34 | New Translation | ||
es | 1638432768 | Blanco vive pero Negro también lo hace. | 2013-12-27 10:18:22 | New Translation | ||
fi | miicha | Valkoinen elää, mutta niin myös mustakin | 2016-01-26 11:17:02 | New Translation | ||
fr | Kissan Aabato | Blanc vit, mais Noir également. | 2013-09-20 05:34:08 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 白活,但黑也活了。 | 2014-08-11 00:06:50 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fehér megél, de fekete is. | 2016-08-25 14:24:43 | New Translation | ||
it | VentoGrigio | Il Bianco vive, ma anche il Nero lo fa. | 2013-09-29 13:45:30 | New Translation | ||
ja | hnishy | 白も活ãã¾ã™ãŒé»’ã‚‚æ´»ãã¾ã™ã€‚ | 2018-04-09 06:45:36 | New Translation | ||
ko | juanmunn | ë°±ì€ ì‚´ì•˜ì§€ë§Œ í‘ë„ ì‚´ì•˜ë‹¤. | 2017-06-30 23:14:52 | New Translation | ||
nl | BartTM | Wit leeft, maar Zwart ook. | 2013-09-24 11:27:24 | New Translation | ||
pl | Yoshka | Biały żyje, ale Czarny też żyje. | 2015-03-03 12:09:16 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Brancas vivem mas as Pretas também. | 2014-06-02 12:48:01 | New Translation | ||
ro | danjer | Albul trăiește, dar și negrul. | 2013-09-24 08:57:55 | New Translation | ||
ru | georgius | Белые живут, но чёрные - тоже. | 2013-09-23 19:35:29 | New Translation | ||
sr | Pajso | Бели живи али и Црни такође. | 2020-07-10 05:05:25 | New Translation | ||
zh | saviora | 白活但黑也活了。 | 2015-04-09 12:31:23 | New Translation |