Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | chuspita | Weiß hat dummerweise die markierte Ko-Drohung ignoriert, um ihre Gruppe oben zu retten. Mach mal ein bisschen Lärm, Schwarz. | 2013-09-26 13:25:10 | New Translation | ||
| es | mmcctt99 | Blanco ha ignorado tontamente la amenaza de ko marcada con tal de salvar a su grupo en la parte superior. Haz ruido, Negro. | 2015-04-22 11:35:28 | New Translation | ||
| fr | fredtantini | Blanc a bêtement ignoré la menace marquée de ko pour sauver son groupe du haut. Faites du bruit Noir. | 2013-10-07 13:06:03 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | ç™½æ„šè ¢åœ°å¿½ç•¥äº†æ ‡è®°çš„åŠ«æ，转而去救她上边的一å—棋。åšç‚¹ä»€ä¹ˆï¼Œé»‘棋。 | 2014-08-20 19:36:52 | New Translation | ||
| it | Mikkedn | Il Bianco ha ignorato la minaccia ko segnata, preferendo invece salvare il gruppo in alto. VÃ e conquista, Nero! | 2021-02-01 16:42:45 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Wit heeft dom genoeg de gemarkeerde kodreiging genegeerd om haar groep bovenin te redden. Laat van je horen, Zwart! | 2013-11-05 12:36:09 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | As Brancas ignoraram insensatamente a ameaça de ko assinalada, preferindo salvar o seu grupo no topo. Pretas, façam barulho. | 2014-07-21 12:49:42 | New Translation | ||
| ro | nickxyzt | Alb a ignorat prostește amenințarea de ko marcată în favoarea salvării grupului său de sus. Fă ceva zgomot, Negrule! | 2015-03-16 08:57:08 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Белые глупейшим образом проигнорировали отмеченную ко угрозу в пользу ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвоей группы Ñверху. Ðаведите шороху, Чёрные. | 2013-09-27 11:54:49 | New Translation |