Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Weiß muss sich festigen, kann das aber nur indem er auch Schwarz stärkt. Der Hauptgrund ist, dass Weiß anfänglich keinen Stein bei A oder B bekam, was ihm ermöglicht hätte den 3-3-Punkt einzunehmen. | 2013-10-07 12:54:09 | New Translation | ||
es | fcopaja | Blancas deben establecerse, pero solo podrÃan a costa de fortalecer a Negras. El punto principal es que Blancas no puso piedra en A o B al inicio, que le habrÃa permitido tomar el punto 3-3. | 2015-04-24 13:43:00 | New Translation | ||
fr | Kissan Aabato | Blanc doit se stabiliser mais il ne pet le faire qu'en renforçant Noir. Le point principal est que Blanc n'avait pas de pierre en A ou B au départ, ce qui aurait rendu possible l'invasion au point 3-3. | 2013-10-08 03:40:05 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 白必须让自己安定,但åªèƒ½åŒæ—¶å¼ºåŒ–黑棋。è¦ç‚¹æ˜¯ï¼Œç™½æ²¡æœ‰åœ¨å¼€å±€æ—¶ä¸‹åœ¨A或B,这å¯ä»¥è®©ä»–抢å 到三·三。 | 2014-08-20 01:38:44 | New Translation | ||
nl | BartTM | Wit moet zich vestigen, maar hij kan dit alleen doen door Zwart sterker te maken. Het probleem is dat Wit geen steen op A of B kreeg in het begin, die het mogelijk zouden maken om op het 3-3 punt te spelen. | 2013-12-17 14:51:20 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Белым нужно бы укрепить ÑебÑ, но они могут Ñделать Ñто только позволив Чёрным Ñтать Ñильнее. ОÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль в том, что Белые не взÑли камень в Рили Ð’ вначале, что дало бы им возможноÑть взÑть точку 3-3. | 2013-09-28 21:14:13 | New Translation |