Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | chuspita | Das ist schlecht, denn es erlaubt Weiß die Seite zu wählen auf der er spielen möchte. Es ist auch ein leerer Zug, da er nicht angreift, verteidigt oder Gebiet gewinnt. | 2013-09-27 11:46:41 | New Translation | ||
| es | fcopaja | Malo, porque permite a Blancas elegir un lado para jugar. Es también una jugada vacÃa, no ataca, ni defiende, ni consigue territorio. | 2015-04-22 12:09:52 | New Translation | ||
| fr | Kissan Aabato | C'est mauvais, car ça permet à Blanc de choisir le côté où il désire jouer. C'est également un coup vide de sens, car il n'attaque pas, ne défend pas et ne fait de territoires. | 2013-10-08 03:43:04 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | è¿™ä¸å¥½ï¼Œå› 为它让白棋选择他想下哪一边。它也是一个空ç€ï¼Œå› 为它没有攻击，防御或æˆç©ºã€‚ | 2014-08-20 03:15:07 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Dit is slecht, want het laat Wit de kant kiezen waar hij zou willen spelen. Het is ook een loze zet, want het valt niks aan, verdedigt niet en maakt geen gebied.. | 2013-11-12 15:14:28 | New Translation | ||
| ro | nickxyzt | Acest lucru este rău, pentru că îi permite Albului să aleagă partea în care ar dori să joace. Este de asemenea o mutare goală, pentru că nu atacă, apără sau face teritoriu. | 2015-03-16 09:00:26 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Ðто плохо, поÑкольку позволÑет Белым выбрать на какой Ñтороне играть. К тому же, Ñто пуÑтой ход, ведь он не атакует, не защищает и не даёт территории. | 2013-09-27 12:29:33 | New Translation |