Appears in problems count: 4
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
af | CmdrDats | Swart om to lewe in die hoek. | 2016-02-11 17:09:22 | New Translation | ||
ca | dserdt | Negre viu a la cantonada. | 2013-09-22 12:37:05 | New Translation | ||
cs | mGalahad | Černý ožije v rohu. | 2014-04-03 11:18:13 | New Translation | ||
da | Tzesaro | Sort til at leve i hjørnet. | 2013-11-16 09:36:53 | New Translation | ||
de | Plokijuh | Schwarz soll in der Ecke leben. | 2013-09-15 15:48:24 | New Translation | ||
eo | goulo | Nigro devas vivi en la angulo. | 2013-09-16 12:24:19 | New Translation | ||
es | superrichi | Negro debe vivir en la esquina. | 2013-09-28 05:03:31 | New Translation | ||
fi | Jusa000 | Yritä saada musta elämään kulmassa. | 2013-11-07 05:17:21 | New Translation | ||
fr | Kissan Aabato | A Noir de vivre dans le coin. | 2013-09-16 12:17:24 | New Translation | ||
gb | calee2005 | é»‘æ£‹åœ¨è§’ä¸Šåšæ´»ã€‚ | 2014-08-09 02:51:25 | New Translation | ||
hu | alkexr | Feketével élj meg a sarokban. | 2016-05-14 18:36:53 | New Translation | ||
it | Pietro | Nero vive nell'angolo. | 2013-09-16 02:04:22 | New Translation | ||
ja | barebear | é»’ã€éš…ã§ç”Ÿãã¦ãã ã•ã„。 | 2013-09-18 10:16:06 | New Translation | ||
ja | barebear | é»’ã€éš…ã§ç”Ÿãã¦ãã ã•ã„。 | 2013-09-18 10:17:18 | New Translation | ||
ko | Patternist | ê·€ì—서 í‘ì„ í™œ | 2013-10-18 12:48:27 | New Translation | ||
nl | avdwoude | Zwart overleeft in de hoek. | 2013-09-05 22:25:05 | New Translation | ||
pl | zefciu | Czarny - przeżyć w rogu. | 2013-10-24 05:08:09 | New Translation | ||
pt | mathw | Preto deve viver na quina. | 2013-09-25 07:40:19 | New Translation | ||
rc | pimapis | Negrul mută și trăiește în colț. | 2015-12-11 18:34:57 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul mută și trăiește în colț. | 2013-09-17 10:48:55 | New Translation | ||
ru | MeiTen | Группа черных в углу жива. | 2013-09-16 11:35:14 | New Translation | ||
sk | ladhiel | Nech Čierny žije v rohu. | 2020-05-27 16:48:09 | New Translation | ||
sr | Margita | Црни да живи у ћошку. | 2014-10-31 16:38:14 | New Translation | ||
sv | tordo | Svart ska leva i hörnet | 2014-02-11 00:50:03 | New Translation | ||
tr | atsfc | Siyah köşede yaşamak için oynar. | 2013-11-15 06:55:58 | New Translation | ||
tr | atsfc | Siyah köşede yaşamak için oynar. | 2013-11-15 06:54:09 | New Translation | ||
uk | MeRcUrIaN | Чорним жити в куту. | 2020-02-17 12:08:34 | New Translation | ||
zh | saviora | 黑棋在角è½è£¡æ´»æ£‹ | 2013-09-16 23:26:48 | New Translation |