Appears in problems count: 1
| language | translator | text | date | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| de | chuspita | Weiß trennte zu früh. Schwarz flieht in eine für Weiß uninteressante Richtung. | 2013-09-27 11:47:54 | New Translation | ||
| es | fcopaja | Blancas coronaron en forma apresurada. Negras huyen en una dirección poco interesante para Blancas. | 2015-05-13 03:28:05 | New Translation | ||
| fr | fredtantini | Le boshi Blanc arrive trop tôt. La fuite de Noire est dans une direction qui n'intéresse pas Blanc. | 2013-10-07 13:14:13 | New Translation | ||
| gb | calee2005 | ç™½é•‡å¾—å¤ªæ—©ã€‚é»‘ä»Žå¯¹ç™½æ— è¶£çš„æ–¹å‘逃跑。 | 2014-08-20 19:45:22 | New Translation | ||
| nl | BartTM | Wit heeft te snel op de kop gespeeld. Zwart vlucht in een richting die voor Wit niet interessant is. | 2014-01-10 13:30:02 | New Translation | ||
| pt | Pimenta | As Brancas bloquearam demasiado cedo. As Pretas estão a fugir numa direcção que não é interessante para as Brancas. | 2014-07-21 12:58:20 | New Translation | ||
| ru | novicenovice | Белые Ñлишком рано укупорилиÑÑŒ. Чёрные уÑтремилиÑÑŒ в неинтереÑное Ð´Ð»Ñ Ð‘ÐµÐ»Ñ‹Ñ… направление. | 2013-09-27 12:31:30 | New Translation |