Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Ich habe jetzt vier Freiheiten und du hast nur drei. Also musst du falsch liegen. | 2013-10-07 12:54:51 | New Translation | ||
es | fcopaja | Tengo 4 libertades y tú solo 3, por lo que debes estar equivocado. | 2015-05-05 03:35:42 | New Translation | ||
fr | fredtantini | J'ai 4 libertés maintenant, et vous n'en avez que 3, donc vous devez avoir tort. | 2013-10-12 12:35:24 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 我现在有4壿°”ï¼Œè€Œä½ åªæœ‰3å£ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ 一定错了。 | 2014-08-21 18:33:41 | New Translation | ||
nl | BartTM | Ik heb 4 vrijheden nu, en je hebt er maar 3, dus je zit verkeerd. | 2014-01-23 14:07:19 | New Translation | ||
pt | lucasfelix | Agora eu tenho 4 liberdades, e você só tem 3, então você deve ter errado. | 2018-12-12 21:35:26 | New Translation | ||
ro | Maria7 | Am 4 libertati acum, si tu ai doar 3, deci tu trebuie sa fi gresit. | 2015-03-04 18:03:34 | New Translation | ||
ru | Dragard | У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡ÐµÑ‚Ñ‹Ñ€Ðµ Ñвободы, а у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ 3. Видать вы где-то ошиблиÑÑŒ... | 2013-09-26 13:06:06 | New Translation |