Appears in problems count: 1
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Nah dran, aber nein: Das lässt Weiß nach unten offen, wenn Schwarz verlängert, und ein weiterer Zug wäre ineffizient. | 2013-09-28 15:21:23 | New Translation | ||
es | fcopaja | Cerca, pero no: esto deja a Blancas abiertas en la parte inferior cuando Negras se extienden, y otro movimiento serÃa ineficiente. | 2015-02-11 14:01:20 | New Translation | ||
fr | jb76000 | Presque, mais non : ce coup laisse Blanc ouvert en bas quand Noir s'étend, et même un coup supplémentaire y serait inéfficace. | 2013-10-10 05:29:56 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 接近了,但ä¸å¯¹ï¼šå½“é»‘æ‰©å¼ æ—¶ï¼Œè¿™è®©ç™½æ£‹åœ¨åº•éƒ¨é—¨æˆ·å¤§å¼€ï¼Œå†è¡¥ä¸€æ‰‹ä¼šå¾ˆä½Žæ•ˆã€‚ | 2014-08-20 03:34:47 | New Translation | ||
nl | BartTM | Bijna, maar niet helemaal: dit laat Wit aan de onderkant open als Zwart verlengt, en een andere zet zou inefficiënt zijn. | 2014-02-06 13:59:54 | New Translation | ||
pt | lucasfelix | Quase, mas não: isso deixa as Brancas abertas no fundo quando as Pretas fizerem uma extensão, e outra jogada seria ineficiente. | 2018-12-12 21:43:41 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Близко, но нет: Ñто оÑтавлÑет Белых открытыми Ñнизу когда Чёрные раÑширÑÑŽÑ‚ÑÑ, а дополнительный ход был бы не оправдан. | 2013-09-27 12:40:27 | New Translation |