Appears in problems count: 2
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Schwarz fängt Weiß in einer Leiter. | 2013-09-21 14:57:26 | New Translation | ||
es | Javinner | Negro captura a Blanco en una escalera. | 2014-05-20 11:09:39 | New Translation | ||
fi | Bass | Musta vangitsee valkea tikapuuhun. | 2014-01-23 06:09:39 | New Translation | ||
fr | Achamian | Noir capture Blanc en shicho. | 2013-09-24 09:10:45 | New Translation | ||
gb | calee2005 | 黑å¾åƒç™½å。 | 2014-08-11 20:07:47 | New Translation | ||
hu | alkexr | Fekete elfogja fehéret egy létrával. | 2016-05-16 16:54:12 | New Translation | ||
it | Stephasport | Nero intrappola Bianco in una scala. | 2014-06-13 16:06:48 | New Translation | ||
ja | ren5 | é»’ã¯ç™½ã‚’ã‚·ãƒãƒ§ã‚¦ã§æ•らãˆã¾ã—ãŸã€‚ | 2013-09-20 13:25:37 | New Translation | ||
ko | juanmunn | í‘ì€ ì¶•ìœ¼ë¡œ ë°±ì„ ìž¡ëŠ”ë‹¤. | 2017-07-02 00:33:36 | New Translation | ||
nl | BartTM | Zwart vangt wit met een ladder. | 2013-09-24 12:04:02 | New Translation | ||
pt | Pimenta | As Pretas capturam numa escada (shicho). | 2014-03-24 14:02:08 | New Translation | ||
ro | danjer | Negrul îl prinde pe alb în scară. | 2013-09-26 14:06:51 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Чёрные ловÑÑ‚ Белых в леÑтницу. | 2013-09-24 12:27:56 | New Translation | ||
sr | Pajso | Црни хвата Белог у Ñтепенице. | 2020-09-07 02:47:15 | New Translation | ||
zh | saviora | 黑棋å¾åƒç™½æ£‹ã€‚ | 2018-02-13 08:04:07 | New Translation |