Appears in problems count: 5
language | translator | text | date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
de | chuspita | Weiß wird durch einen Angriff auf Schwarz die Initiative übernehmen. | 2013-09-28 14:16:29 | New Translation | ||
es | fcopaja | Blancas tendrán la iniciativa al atacar a Negras. | 2015-06-15 18:17:59 | New Translation | ||
fr | jb76000 | Blanc va gagner l'initiative en attaquant Noir. | 2013-10-10 05:55:51 | New Translation | ||
gb | JohnYe3333 | 通过攻击黑棋,白将赢得主动。 | 2015-11-17 23:57:46 | New Translation | ||
nl | davidgoto | Wit zal het initiatief krijgen door Zwart aan te vallen. | 2014-05-18 23:41:03 | New Translation | ||
ro | pimapis | Albul va obtine initiativa atacindu-l pe Negru. | 2015-12-07 16:26:11 | New Translation | ||
ru | novicenovice | Белые захватÑÑ‚ инициативу Ð°Ñ‚Ð°ÐºÑƒÑ Ð§Ñ‘Ñ€Ð½Ñ‹Ñ…. | 2013-09-29 01:20:35 | New Translation |