trans for ro

problem trans home | editing rules

To kill, White has to win two ko's in a row.

Google translate suggests:

 


roPentru a ucide, Albul are să cistige doua kouri la rind.
deUm zu töten, hat Weiß zwei Ko's in Folge zu gewinnen.
ruЧтобы съесть Черных, Белым придется выиграть два ко подряд.
frPour tuer, Blanc doit gagner deux ko à la suite.
deUm zu töten, muss Weiß zwei Kos in Folge gewinnen.
nlWit moet twee kos op rij winnen om dit dood te maken.
gb想杀棋的话,白必须连赢2个劫。
esPara matar, Blanco tiene que ganar dos ko's consecutivos.