trans for nl

problem trans home | editing rules

White makes a nice ponnuki, but Black captures the corner.

Google translate suggests:

 

nlWit maakt een mooie ponnuki maar Zwart vangt de hoek.
deWeiß macht ein nettes Ponnuki, aber Schwarz nimmt die Ecke ein.
ruБелые строят хорошенькое поннуки, но Чёрные захватывают угол.
frBlanc fait un beau ponnuki, mais Noir capture le coin.
gb白棋来了一手漂亮的提子连通，但是黑棋得到了角部。
esBlanco hace un ponnuki, pero Negro captura la esquina.