trans for ru

problem trans home | editing rules

After the triangled move Black has no choice but to concede the ladder.

Google translate suggests:

 


ruПосле хода отмеченным треугольником камнем у Чёрных не остаётся выбора кроме как пожертвовать лестницей.
deNach dem dreieckig markierten Zug hat Schwarz keine Chance als der Leiter nachzugeben.
frAprès le coup marqué, Noir n'a pas d'autre choix que de concéder l'échelle.
gb三角一子一出,黑棋别无他法,只能被征。
esDespués de la jugada marcada, Negro no tiene más remedio que conceder la escalera.