trans for ca

problem trans home | editing rules

Breaking out immediately is not possible. If White plays the 3-3 attachment now, the loss from first struggling is considerable.

Google translate suggests:

  


deSofort auszubrechen ist nicht möglich. Wenn Weiß jetzt die 3-3-Anlehnung spielt, ist der Verlust zuerst zu straucheln beträchtlich.
ruСиюминутный прорыв наружу невозможен. Если Белые играют присоединение 3-3, потери от первого усилия будут значительными.
frSortir immédiateent n'est pas possible. Si Blanc joue au contact en 3-3, la perte de la lutte pour être devant est considérable.
gb立即突围是不可能的。如果白棋马上就走3-3托的话,从头挣扎到尾的代价是相当大的。