trans for ca

problem trans home | editing rules

Profit for White, bad aji for Black. (If Black A, White B. Capturing the marked stones with C or D has nasty aji.)

Google translate suggests:

 


deGewinn für Weiß, schlechtes Aji für Schwarz. (Wenn Schwarz A, Weiß B. Die markierten Steine mit C oder D zu fangen hat fieses Aji.)
ruВыгодно для Белых, плохо адзи для Чёрных. (Если Чёрные А, Белые В. Захват отмеченных камней с С или D имеет неприятный адзи.)
frBénéfice de Blanc, mauvais aji pour les Noir. (Si Noir A, Blanc B. Capturer les pierres marquées par C ou D a un aji désagréable.)
gb白棋获利,黑棋味道不好。(如果黑A则白B。在C或者D处吃掉标记几子味恶。)