trans for af

problem trans home | editing rules

Meet the hane seki. If Black captures at A, White captures back and wins by one move.

Google translate suggests:

 


deWir stellen vor: Das Hane Seki (hanezeki). Wenn Schwarz bei A nimmt, nimmt Weiß zurück und gewinnt mit einem Zug.
ruПоприветствуйте хане секи. Если Чёрные захватывают в А, Белые захватывают обратно и выигрывают на один ход.
frRencontrez le hane seki. Si Noir capture en A, Blanc capture à son tour et gagne par un coup.
gb变成了一种很特殊的双活(hane seki)。如果黑棋在A点吃的话,白棋就吃回来,然后呢,多一气胜。