trans for af

problem trans home | editing rules

White has just played the marked stone, apparently dashing all of Black's hopes to play a double attack against the White stones.

Google translate suggests:

 


deWeiß hat gerade den markierten Stein gespielt, und anscheinend alle Hoffnungen von Schwarz, auf einen doppelten Angriff auf die weißen Steine, über Bord geworfen.
ruБелые только сыграли отмеченным камнем, практически сокрушая все надежды Чёрных осуществить двойную атаку на камни Белых.
frBlanc vient juste de jouer la pierre marquée, brisant apparemment tous les espoirs de Noir de jouer une double attaque contre les pierres blanches.
gb白棋走在标记处,显然破坏了黑棋想要双打吃白棋的希望。