trans for fr

problem trans home | editing rules

'kay... you're alive... but that sucked... try again.

Google translate suggests:

 


frOk… vous êtes vivant… mais ça craint… essayez à nouveau.
deGut... du lebst... aber das war echt mies... versuch's noch einmal.
ruОкай... вы выжили.. но это отстой... попробуйте ещё раз.
gb“嘅……你活了……但是糟糕透了……再来一次。”
nlOkay... je leeft... maar dat was ruk... probeer het nog eens.
robine ... ai trait ... in mod mizerabil ... incearca din nou.