trans for fr

problem trans home | editing rules

White will make no eye on the left, so he will later defend at A7 and the capture at J5 decides the game.

Google translate suggests:

 


frBlanc ne fera aucun œil sur la gauche, de sorte qu'il défendra plus tard en A7 et la capture en J5 décidera de la partie.
deWeiß wird rechts (im englischen original: left) kein Auge machen, also später bei A7 verteidigen und die Gefangennahme bei J5 entscheidet das Spiel.
ruБелые не сделают ни глаза слева, потому они позже будут защищаться в А7 и захват в J5 решает игру.
gb白棋左边无眼,所以他晚点会在A7防守,J5的提子决定了这盘游戏的结局。