trans for nl

problem trans home | editing rules

Black is captured.

Google translate suggests:

      


nlZwart is gevangen
plCzarny złapany.
srЦрни је заробљен.
ltJuodas sugautas.
huFekete el van fogva.
trSiyah taÅŸ yenir
ko흑을 따냈습니다.
afSwart is gevang.
rcNegrul este capturat.
gb黑棋被吃。
svBlack är fångad.
fiMusta on vangittu.
daSort er fanget.
zh黑棋被捉住。
esNegro es capturado.
ptPreto é capturado.
ja黒は捕まりました。
itNero è prigioniero.
ruЧёрные пойманы
roNegrul este capturat.
deSchwarz ist gefangen.
eoNigro estas kaptita.
frNoir est capturé.