trans for ja

problem trans home | editing rules

While not necessarily wrong, as it forces White to reply, this doesn't accomplish anything and wastes a ko threat.

Google translate suggests:

 

deZwar nicht notwendigerweise falsch, da es Weiß zu antworten zwingt, bringt das hier nichts und verschwendet eine Ko-Drohung.
ruХотя и не обязательно неверно, как так заставляет Белых ответить, но в данном случае не определяет ничего и тратит впустую ко-угрозу.
frBien que n'étant pas nécessairement mauvais, comme ça oblige Blanc à répondre, cela ne ne produit rien et gaspille une menace ko.
gb既然它能迫使白棋应答，就不能说它一定是错的，但它没有取得任何成绩而且白白浪费了一个劫材。