trans for ca

problem trans home | editing rules

Black just played the marked stone. If you think White has to respond to keep the Black stones dead play at A and if you don't, play at B.

Google translate suggests:

 


deSchwarz spielte gerade den markierten Stein. Wenn du denkst Weiß muss antworten, um die schwarzen Steine tot zu halten spiele bei A, wenn nicht, dann B.
ruЧёрные только сыграли отмеченным камнем. Если вы думаете, что Белые должны ответить, чтобы Чёрные камни остались мёртвыми, то сыграйте в А, и сыграйте в В, если вы так не считаете.
frNoir viens de jouer la pierre marquée. Si vous pensez que Blanc dois répondre pour que les pierres noires continuent à être mortes, jouer en A, sinon jouer en B.
gb黑棋刚刚落下标记一子。如果你认为白棋必须应以杀死黑棋的话,就下在A,否则的话,就下在B。