trans for mn

problem trans home | editing rules

White invaded the upper side. Black fought back; but there may be weaknesses White can exploit...

Google translate suggests:

 


deWeiß ist am oberen Rand einmarschiert. Schwarz hat zurückgeschossen; aber es gibt vielleicht eine Schwachstelle, die Weiß ausschlachten könnte...
ruБелые заполонили верхнюю сторону. Чёрные контратакуют; но здесь может быть слабость, которую Белые могут использовать...
frBlanc a envahi en haut. Noir a contrataqué; mais il peut y avoir des faiblesses que Blanc peut exploiter ...
gb白棋侵入上边。黑棋反击;但是可能有弱点能被白棋利用……