trans for af

problem trans home | editing rules

These stones are irrelevant to the life or death problem - White can make two eyes as shown or tenuki and win the semeai later if Black captures at N18.

Google translate suggests:

 


ruЭти камни не относятся к задаче жизни и смерти - Белые могут сделать два глаза как показано или сходить тенуки и выиграть семеа позже, если Чёрные захватят в N18.
deDiese Steine ​​sind nicht relevant für Leben oder Tod - Weiß kann wie gezeigt zwei Augen machen oder Tenuki spielen und später das Semeai gewinnen, wenn Schwarz bei N18 fängt.
frCes pierres sont sans rapport avec le problème de vie ou de mort - Blanc peut faire deux yeux comme indiqué ou jouer tenuki et gagner la semeai plus tard si Noir capture en N18.
gb这些棋子无关死活 — 白棋可以象演示的那样做两眼,也可以脱先,如果黑棋在N18提子的话再把对杀赢回来。