trans for af

problem trans home | editing rules

White lives -- an eye at A and an eye at B. White just needs to connect at C when Black plays D or, to start ko, E. Try again, Black...

Google translate suggests:

 


plBiałe żyją -- oko w A i oko w B. Białe potrzebują tylko połączyć w C kiedy Czarne zagrają D lub rozpocząć ko - E. Spróbuj jeszcze raz...
ruБелые выживают -- глаз в А и глаз в В. Белым только нужно соединиться в С, когда Чёрные сыграют D или начать ко - E. Чёрные, пробуйте ещё раз.
frBlanc vit - un oeil en A et un oeil en B. White a juste besoin de se connecter à C lorsque Noir joue D ou, pour commencer ko, E. Essayez encore, Noir ...
deWeiß lebt mit einem Auge auf A und dem anderen auf B. Weiß muss bloß auf C verbinden, wenn Schwarz D spielt, oder Weiß spiel mit E ein Ko. Versuch's nochmal...
gb白活 — 一只眼在A一只眼在B。当黑棋走D的时候,白只需要C位连,或者,在E位开劫。 再试一次,黑棋……